桂建計[2006]34號

各市、縣建委(建設局)、市政管理局：
   
    現將建設部辦公廳《關于編制(全國城市飲用水供水設施改造和建設規劃)的通知》(建辦綜[2006]41號)轉發給你們，并就編制《廣西城市城市飲用水供水設施改造和建設規劃》的有關事項通知如下：
   
    一，規劃范圍、水平年和目標
    
    (一)規劃范圍
    
    廣西城市飲用水供水設施改造和建設規劃范圍包括全區各設市城市和縣級政府所在鎮(以下統稱城市)。
    
    (二)規劃水平年
    
    現狀年為2003—2005年，規劃現狀水平年為2004年。2010年為規劃近期水平年，2020年為規劃遠期水平年，以近期為規劃重點。
    
    (三)規劃目標
    
    根據供水水源實際情況，加強供水設施改造與建設，強化供水水質管理，建立和完善城市飲用水安全保障管理制度和水質監測體系，確保飲用水水質達標。
    
    以飲用水為重點，近期著重解決供水水源污染問題，突發性水源污染事故頻發地區城市的飲水安全問題，遠期全面提高飲用水質量，解決城市的飲用水安全問題。
  
    二，主要編制內容
  
    (一)城市給水系統布局
  
    (二)凈水廠改造和建設
  
    (三)供水管網改造和建設
  
    (四)供水水質檢測能力建設
  
    (五)再生水設施建設
  
    (六)供水水質安全管理制度建設
  
    編制規劃的具體要求，參見《全國城市飲用水供水設施改造和建設規劃大綱》。
    
    三、規劃編制的組織工作
    
    我廳計財處、城建處負責組織《廣西城市飲用水供水設施改造和建設規劃》的編制工作，委托廣西建筑綜合設計研究院承擔具體規劃編制任務，廣西城鎮供水協會協助收集資料。各市、縣建設行政主管部門負責組織本轄區內《廣西城市城市飲用水供水設施改造和建設規劃》的編制工作，并按要求向我廳、廣西建筑綜合設計研究院和廣西城鎮供水協會上報規劃編制有關資料，配合做好全區規劃編制工作。
    
    本次規劃成果將作為國家和自治區安排投資項目、給予資金扶持的依據，全區各級建設行政主管部門要高度重視這次規劃編制工作。
    
    四，規劃編制的時間安排
    
    第一階段：2006年7月底前，各市、縣建設行政主管部門組織完成本地區《供水設施改造和建設規劃》的編制和審核工作。各地級市建設行政主管部門負責收集、匯總、審核本市及市轄各縣(市)的《供水設施改造和建設規劃》及資料，并于7月31日前分別上報我廳、廣西建筑綜合設計研究院和廣西城鎮供水協會(要求附電子版)。
    
    第二階段：2006年8月上旬，我廳組織廣西建筑綜合設計研究院、廣西城鎮供水協會在匯總、審核各地上報的《供水設施改造和建設規劃》的基礎上，進行實地調查研究，完成《廣西城市飲用水供水設施改造和建設規劃》總報告，上報建設部。

    五，工作聯系

    (一)廣西壯族自治區建設廳
 
    城建處：楊啟池，電話：0771—2264309
    計財處：蔣成雄，電話：0771—2260037、13517811593，電子郵箱：jcxgxi@163．com。
    
    (二)廣西建筑綜合設計研究院
    
    聯系人：陳永青，電話：0771—2438045、13878816119，電子郵箱：gxgpsxh@163．com；蔣加林，13507718167。
    
    (三)廣西城鎮供水協會
    
    聯系人：麥新發，  電話：0771—2264360，傳真：0771—2264370，電子郵箱：gxczgsxh@163．com。
    
    附件：建設部辦公廳《關于編制(全國城市飲用水供水設施改造和建設規劃>的通知》(建辦綜[2006)41號)
   

廣西壯族自治區建設廳
    二OO六年七月二十五日